When she swallows the first pill and hears What’s up, Freckles?, she understands how Jack felt. Too late, as always.
The bitter irony of it, is that he started taking it in order not to see his father anymore; he always shows up as soon as he swallows one down.
Other options:
no subject
That line gave me chills.
Wow, this is a real great idea. And they are all taking the same drug^^
Aww, poor Jack. Very ironic.